Episódio 3: Uma operação ilícita é descoberta na cidade, espalhando inquietação e desconfiança entre os moradores. Jackie e Bull tentam manter uma parceria frágil, mas ela é testada por uma nova descoberta importante. Segredos enterrados há anos vêm à tona, e a comunidade começa a se voltar contra si mesma enquanto a tempestade se aproxima cada vez mais.
